Muslims: Can you explain these surahs?

“Ye are the best of peoples, evolved for mankind. If only the people of the book had faith.” ( p.173 Ali Yusef, Eng. version) and “It is he who hath sent his messenger with guidance and the religion of truth to cause it to prevail over all religion even though the pagans may detest it.”